Haitian Creole Language Specialist

Responsibilities

• Converse with AI models in Haitian Creole across a wide range of topics
• Verify linguistic accuracy and cultural relevance
• Capture reproducible error traces and document model failure modes
• Suggest improvements to prompt engineering and evaluation metrics

Requirements

• Expertise in Haitian Creole grammar, orthography, regionalisms, and idiomatic expressions
• Ability to perform contextual interpretation and tone adaptation
• Clear, metacognitive communication skills to document reasoning
• Access to a secure computer and high-speed internet

Preferred Qualifications

• Degree in Linguistics, Translation, Haitian Creole Language, or Literature
• Professional experience in teaching, translation, localization, or editorial work

About the Company

This project focuses on developing high-quality training data to help large-scale language models better understand the phonetics, grammar, and cultural nuances of Haitian Creole.