
Legal Scopist (Contract)
Magna Legal Services
WorldwideFully remoteContractMid LevelLegal Services
No salary statedPosted 11 days ago1w agoApply link checked 35 minutes ago
Why we think you can apply
- Hiring model
- Open worldwide · the employer states no country restriction
- Work from
- Anywhere, the UAE included
Posted 11 days ago · apply link checked 35 minutes ago
About the role
Responsibilities
- Review and refine deposition transcripts for grammar, formatting, and legal accuracy
- Ensure strict adherence to company style guidelines and industry standards
- Interact clearly and effectively with internal teams
- Uphold confidentiality and deliver polished work reliably and on time
Requirements
- Seasoned legal scopist or experienced legal transcription editor
- Well-versed in legal terminology, formatting, and style standards
- Exceptionally detail-oriented, dependable, and capable of managing multiple projects
- Comfortable and organized in a 1099 independent contractor role
- Familiarity with AI transcription platforms is a strong bonus
- Reliable computer, stable internet connection, and quality headphones required
About the Company
Magna Legal Services is a nationally recognized leader in litigation support, offering end-to-end solutions ranging from court reporting and virtual depositions to jury consulting, graphics, record retrieval, and more.
What we look for
- experienced legal scopist
- knowledge of legal terminology
- legal formatting expertise
- reliable computer
- stable internet connection
- quality headphones
Legal transcriptionLegal TerminologyAI Transcription
SponsorWake up to a shortlist, not a search results page.
NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.
Get your daily matchesSimilar jobsbased on title, category and scope

Magna Legal Services
SponsorWake up to a shortlist, not a search results page.
NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.
Get your daily matchesLegal Scopist (Contract)Magna Legal Services · 3 free applies a month