
Commercial/Transactional Lawyer
Brain Co.
Completely RemotePart TimeSales & Business Development
Posted Yesterday
Job description
About the Company
Brain Co. builds AI-native operating systems for large, regulated institutions. Each system is built for a specific industry, powered by agents that push real workflows forward. Underneath it all is Atlas, our proprietary platform that keeps customers in control, secure by design, and never locked into one model.
Responsibilities
- Help the product and engineering teams understand real legal workflows and decision-making processes
- Provide practical guidance on commercial agreements, risk assessment, and negotiation strategy
- Review product concepts and evaluate whether AI experiences reflect actual legal work
- Assess AI-generated outputs including summaries, clause classifications, and redline recommendations
- Develop evaluation rubrics, benchmarks, and high-quality ground-truth data for model training
- Advise on how playbooks, precedent, and negotiation rationale should inform AI recommendations
- Support customer discovery and validate proposed workflows
Requirements
- Must be based in the United States
- 5+ years of legal experience preferred, specifically in reviewing, drafting, and negotiating commercial or transactional agreements
- Experience as an in-house lawyer, senior associate, legal consultant, or transactional counsel
- Strong experience with NDAs, services agreements, procurement, technology, or licensing agreements
- Ability to explain complex legal reasoning to non-lawyers (engineers, product managers)
- Qualification or admission as a lawyer in a U.S. jurisdiction
- Strong written communication skills for producing structured evaluations
Preferred Qualifications
- Experience in private equity, M&A, funds, or international commercial agreements
- Experience with legal AI, CLM systems, or AI-assisted drafting products
- Prior work with product, engineering, or data science teams
- Experience in legal operations or knowledge management
- Familiarity with tools like iManage, DealCloud, or Ironclad
Skills & tools
AIAI/MLLLMGenerative AINLPGenAIRAGMachine LearningDeep LearningComputer VisionData ScienceData EngineeringMLOpsData AnalysisData Management
What the team is looking for
Use this list as a quick fit check before you apply.
- 01Based in the United States
- 025+ years legal experience
- 03Commercial agreement expertise
- 04U.S. legal qualification
- 05Strong written communication
AdWake up to a shortlist, not a search results page.
NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.
Get your daily matches
Brain Co.
Job details
- Work model
- Completely Remote
- Commitment
- Part Time
- Category
- Sales & Business Development
- Posted
- Yesterday
AdWake up to a shortlist, not a search results page.
NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.
Get your daily matches