
Copywriter
Deliveroo · Dubai
Hybrid: DubaiFull TimeMarketing & Advertising
Posted Yesterday
Job description
Responsibilities
- Interpret creative briefs to develop high-impact, Arabic-first concepts
- Collaborate with brand and marketing teams to create copy and captions for campaigns
- Develop Arabic-first copy for CRM and other owned communication channels
- Translate content between English and Arabic, with a primary focus on original Arabic copywriting
- Research customer needs to write copy in specific dialects relevant to the UAE and Kuwait markets
- Present copy concepts and final deliverables to the team and revise based on feedback
Requirements
- 2-3 years of professional Arabic copywriting experience with a solid portfolio
- Proficiency in UAE and Kuwait dialects (Khaliji) beyond formal Arabic
- Exceptional writing, research, and organizational skills
- Ability to work independently or collaboratively in a fast-paced environment to meet deadlines
Preferred Qualifications
- Bachelor’s degree in journalism, Arabic, communications, or literature
- Experience in proofreading and familiarity with standard style guides
- Experience working with content management systems
- A keen eye for detail and an appreciation for great design
Benefits
- 25 days of annual leave
- Medical insurance and work visa support
- Annual home flight tickets
- Free Deliveroo Plus membership
- Maternity and paternity benefits
- Regular social events and end-of-year parties
About the Company
Deliveroo is a technology-driven food company transforming the way people think about food. We are a high-growth business at the forefront of an expanding industry, dedicated to being the definitive app for food lovers everywhere.
Skills & tools
copywritingContent Strategy
What the team is looking for
Use this list as a quick fit check before you apply.
- 012-3 years professional Arabic copywriting experience
- 02Solid portfolio of work
- 03Proficiency in UAE and Kuwait dialects (Khaliji)
- 04Exceptional writing and research skills
- 05Ability to translate English to Arabic and vice versa

Deliveroo
Dubai
Job details
- Work model
- Hybrid: Dubai
- Commitment
- Full Time
- Category
- Marketing & Advertising
- Posted
- Yesterday