Farsi to English Translators (Life Sciences – Pharmacovigilance)

Responsibilities

• Translate pharmacovigilance content from Farsi (fas-IR) to English (en-GB and en-US).
• Perform copy editing and machine translation post-editing (MTPE) tasks to ensure high-quality deliverables.
• Maintain adherence to deadlines and project requirements.
• Work within proprietary systems and client-provided CAT tools (XTM).

Requirements

• Proven expertise in translating Life Sciences and pharmacovigilance documents.
• Familiarity with medical terminology and regulatory standards.
• Strong attention to detail and ability to meet deadlines consistently.
• Commitment to professional communication and reliability.
• Neutral English localization with adaptability for both GB and US preferences.

About the Company

Welocalize is seeking experienced Farsi to English translators to support a Life Sciences program specializing in pharmacovigilance. This is an exciting opportunity to work on critical medical and clinical content in collaboration with our global team.