Hebrew Sports Localization Specialist

Welocalize

Completely RemoteContractInformation Technology
Posted Today

Job description

Responsibilities

  • Review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content
  • Ensure content resonates with Hebrew-speaking audiences
  • Perform Quality Control, Translation, Copy Editing, and Machine Translation Post-Editing (MTPE)
  • Apply subject matter expertise to ensure accuracy in football terminology

Requirements

  • Native or near-native fluency in Hebrew
  • Exceptional writing skills in Hebrew
  • Deep subject matter expertise in football (soccer)
  • Ability to perform translation and copy editing tasks
  • Strong attention to detail for quality control and fact-checking

About the Company

Welocalize is a global transformation partner that enables brands to reach and grow international audiences through multilingual content transformation services, including translation, localization, and AI training data solutions.

Skills & tools

LocalizationTranslationHebrew

What the team is looking for

Use this list as a quick fit check before you apply.

  1. 01Native or near-native Hebrew fluency
  2. 02Exceptional writing skills
  3. 03Deep football subject matter expertise
  4. 04Experience in translation or localization
NeverApplyAd

Wake up to a shortlist, not a search results page.

NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.

Get your daily matches