International Creative Writer

LocalEyes

Completely RemotePart TimeInformation Technology
Posted 3 days ago

Job description

Responsibilities

  • Write and edit creative dialogues for the Virtual Assistant based on trending topics and cultural events
  • Refresh and refine existing Virtual Assistant dialogues
  • Help evolve the Virtual Assistant as a distinct, recognizable character in French
  • Contribute to review dialog suggestions made by other writers
  • Translate and adapt dialogs from English into French
  • QA editorial responses
  • Embed created dialogues in xml files using proprietary tooling

Requirements

  • Native fluency in French
  • Critical reading and thinking skills
  • Ability to execute autonomously as a self-starter
  • Interest in current events and a growth mindset
  • Resilience and ability to accept constructive feedback
  • Willingness to learn new tools

About the Company

LocalEyes is a leading provider of Localisation Services to the international computer and software sectors, specializing in localization and internationalization with over 20 years of experience.

Skills & tools

Creative WritingLocalizationTranslation

What the team is looking for

Use this list as a quick fit check before you apply.

  1. 01Native French fluency
  2. 02Critical reading and thinking skills
  3. 03Self-starter
  4. 04Growth mindset
NeverApplyAd

Wake up to a shortlist, not a search results page.

NeverApply scores every new listing against your CV, salary floor and visa. A handful of real matches by morning.

Get your daily matches