Latvian Editor - iGaming

Responsibilities

• Review and polish Latvian translations and original copy for casino, betting, and iGaming content
• Compare translated text against English source files to ensure accuracy and quality
• Assess clarity, style, and citations while eliminating grammar, punctuation, spelling, and formatting errors
• Follow detailed client briefings including text structure, style guidelines, and keyword requirements
• Collaborate with project managers to meet strict deadlines on high-scale digital content projects

Requirements

• Native Latvian speaker with flawless writing skills
• Proven experience editing, writing, or translating iGaming content with relevant portfolio samples
• Strong English proficiency to understand source materials and client requirements
• Demonstrated ability to commit to and strictly follow project deadlines
• Detail-oriented approach with zero tolerance for errors or inconsistent quality

About the Company

Language Bear is a 10-year-old content writing and translation company headquartered in Plovdiv, Bulgaria, with offices in the United States and Georgia. Supported by over 2,000 linguists worldwide, the company offers services in 100+ languages across 10 industries, helping digital businesses improve SEO rankings and reach new global markets.