Ukrainian Sports Localization Specialist (Football)

Responsibilities

• Review, localize, fact check, translate, and adapt football-related content
• Ensure content resonates with Ukrainian audiences
• Perform Quality Control, Translation, Copy Editing, and Machine Translation Post-Editing (MTPE)
• Apply subject matter expertise to ensure accuracy in football terminology

Requirements

• Native or near-native fluency in Ukrainian
• Exceptional writing skills in Ukrainian
• Deep subject matter expertise in football (soccer)
• Ability to translate and adapt content from English (US) to Ukrainian
• Proficiency in grammar and linguistic quality control

About the Company

Welocalize is a global transformation partner that enables brands to reach, engage, and grow international audiences through multilingual content transformation services, including translation, localization, and adaptation.