Voice Talent Wanted - Gulf Arabic

LILT · Dubai

Completely RemoteContractMid LevelMedia & Entertainment
Posted 5 months ago

Job description

Responsibilities

  • Record high-quality dialogue audio for AI data training
  • Follow provided scripts and perform dialogue lines
  • Deliver recordings in professional file formats with clean edits
  • Provide a brief overview of your recording setup and environment
  • Submit sample recordings when requested
  • Communicate scheduling and delivery timelines promptly

Requirements

  • Gulf Arabic
  • Near-native English
  • Professional mic
  • Home studio
  • Sample recording
  • Voiceover experience
  • Script reading
  • Remote contractor

Preferred Qualifications

  • Prior AI/data recording experience
  • Experience with dialogue recording
  • Basic audio editing skills
  • Ability to meet deadlines and follow direction

Benefits

  • Contract / freelance engagement (paid per project)
  • Remote work from UAE/Saudi Arabia
  • Payments issued via Tipalti
  • Flexible schedule depending on recording assignments

About the Company

LILT is a machine-learning company focused on improving enterprise translation and multilingual communication. We combine AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to deliver high-quality translations and language data. This project seeks experienced voice talent to help build training datasets that improve language technology. Applicants should submit an English-language Resume/CV, brief setup overview, and voiceover samples if available. This is a remote, freelance contractor role working with LILT on audio data collection.

Skills & tools

VoiceoverGulf ArabicAudio RecordingHome StudioScripted DialogueAudio EditingRemote

What the team is looking for

Use this list as a quick fit check before you apply.

  1. 01Gulf Arabic
  2. 02Near-native English
  3. 03Professional mic
  4. 04Home studio
  5. 05Sample recording
  6. 06Voiceover experience
  7. 07Script reading
  8. 08Remote contractor